Ny bok presenterades idag, den 4 juni 2015

Torsdagen den 4 juni 2015 kl 10.00 presenterades boken Och tack till alla Sveriges människor, som under hösten 2014 och våren 2015 skrivits av elever som läser eller har läst SFI – svenska för invandrare, på Nyströmska skolan i Söderköping.

Författare till boken

Omslag första sidanKlicka på boken för mer information.

Några av författarna läste ur sina texter och de två som hållit i det här bokprojektet på skolan, Katrin Fogelby och Kerstin Ericsson, berättade om hur manus växte fram och hur porträttbilder av varje författare togs och hur det hela så småningom blev till en helhet.

Några citat ur berättelserna:

– När jag bor i Sverige så måste jag prata svenska. Jag vill vara en bra person för samhället.
Halima

– Just nu vet jag inte vad jag kan bli i framtiden. Det tar så mycket tid att lära mig svenska innan jag kan börja gymnasiet. Jag är otålig att vänta, jag vill gå vidare så fort som möjligt. Jag undrar vart tog mina lysande utsikter vägen? Nu har jag ingen dröm. Jag ber att Gud ska hjälpa mig att få en bra framtid. Det tror jag.
Sarah

– Sedan kom resan till Grekland. Vi kom över havet från Turkiet i en liten gummibåt och kustpolisen hjälpte dem som inte kunde simma. Vi satt i Grekland i mer än en månad. Grekland är vackert land men har många problemen och många människor dödas.
Nedal

– Vi träffade det italienska konsulatet och vi fick visum till hela Europa och reste den 17 augusti. Jag hade precis väntat en vecka på att resa så jag var nervös i dagar plus att jag var gravid. Vi fick vårt visum inom tio dagar och vi sålde möbler, hem och allt vi ägde. Vi tog bara med oss lite kläder i väskorna. Fotografierna lämnade vi till mamma. Vi bokade planet.
Sanaa

Läs också texten ”De som ojar sig, och de som gör”.
Köp – eller ladda ner – boken här!

”De som ojar sig, och de som gör.”

De som ojar sig skärmdumpPå ledarsidan i Svenska Dagbladet skriver jag under rubriken De som ojar sig, och de som gör, om praktiska, tillika ideella bidrag på ett av de viktigaste samhällsområdena idag: integrationen av hitkomna människor, ofta från krig och andra svåra förhållanden, alltid från en helt annan kultur med helt annan syn på tillvaron och helt andra erfarenheter. Det är en mycket, mycket större och svårare sak än de flesta i Sverige verkar förstå – eller vill förstå. Den som tror att integration kan ske av sig självt genom den vanliga svenska övertron på ”nånannanismen”, den har gravt fel. Vilket verkligheten i sig borde vara ett bevis på, ett bevis som borde vara omöjligt att inte låtsas se.

Kort ur artikeltexten:

En del av dem som läste svenska hade aldrig någonsin skrivit en egen text. Skrivandet blev också en form av terapi samtidigt som det var lärorikt för eleverna att sätta sina tankar, funderingar och minnen på pränt. En del fick lite kalla fötter och vågade inte ha med sin bild i boken, andra har behövt samtal med sin lärare när allt jobbigt vällt upp medan de skrivit. De har fått en gemenskap kring skrivandet. En tanke är också att boken kan vara bra att ha med i en CV längre fram.

Boken5 ex av Och tack till alla Sveriges människor presenteras på Nyströmska skolan idag, den 4 juni. I sammanhanget kan nämnas att det nu har utkommit fyra böcker med anknytning till just den här skolan, på Mummelförlaget.

Det började med två böcker av Zulmay Afzali, modersmålslärare med mera på skolan, som också själv varit SFI-elev där för ett antal år sedan. Hans böcker borde läsas av alla i dagens Sverige, de är både spännande och tänkvärda och ger en hel del aha-upplevelser och insikter i sådant som man inte tänker på eller känner till och annars inte får reda på.

Zulmays bok framsidaFramsida Hederlighetens prisZulmay Afzalis böcker heter En flykting korsar ditt spår (2013) och Hederlighetens pris (2014). Meningen är att det ska bli en tredje bok om hans första tid i Sverige, en trilogi som omfattar hela hans liv: hans barndom och ungdom, hans studier, hans arbete som stabschef i president Hamid Karzais regeringskansli, flykten från Afghanistan, mötet med Migrationsverket och asylboendet, flyktingstatus i Sverige och sedan nytt språk, nya seder och bruk – ett nytt liv i ett nytt land.

katrin_2_framOckså Katrin Fogelby, utbildningsledare, SFI-lärare med mera, som varit delaktig i projektet med den nya boken, har skrivit en bok som 2013 kom ut på Mummelförlaget: Mitt fönster mot världen.

Samtliga fyra böcker kan beställas eller laddas ner direkt som e-böcker från Mummelförlagets egen widgetshop.